Neuigkeiten zur Zukunft der ITABS GmbH

Sehr geehrte Damen und Herren,

die ITABS GmbH wurde zum 31.12.2015 geschlossen.

Mit freundlichen Grüßen
Das itabs Team 

Rückruf
Alexander Steireif

Sie haben Fragen zu einem Projekt oder einer Dienstleistung? Gerne rufen wir Sie zurück.

Gerne können Sie uns auch eine E-Mail an info@itabs.de senden oder unser Kontaktformular nutzen.

ITABS Translation - Microsoft Excel Adapter für Magento

ITABS Translation ermöglicht Ihnen eine komplett neue Art der Pflege von Inhalten in Magento. Durch die Integration eines Identifier-Value-Systems für die Ausgabe von Texten können Sie fortan alle Texte zentral in Ihrem Backend mit Hilfe einer komofrablen Oberfläche pflegen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, beispielsweise in Microsoft Excel, Listen zu erstellen die neben von Ihnen gewählten Identifiern die jeweiligen Übersetzungen enthalten. Nach dem Import über das Magento Backend können Sie sowohl in Templates, wie auch in E-Mails, statischen Blöcken, CMS Seiten und Extensions auf den Identifier und damit verbunden die Übersetzung zugreifen.

Durch die Möglichkeit der Datenpflege in Microsoft Excel können Sie zusätzliche StoreViews in anderen Sprachen effizient und problemlos übersetzen, da eine Übersetzung komplett auf Basis von Microsoft Excel erfolgen kann.

Funktionsumfang

  • Dateiupload und Import von Microsoft Excel Dateien
  • Übersetzungen können zusätzlich manuell über das Magento Backend verwaltet werden
  • Zugriff auf die Übersetzungen in Templates, Modulen, Statischen Blöcken, CMS Seiten
  • Einfacher Zugriff auf Übersetzungen z.B.: <?php echo Mage::helper('itabs_translation')->get('identifier'); ?> oder {{block type="itabs_translation/translation" identifier="identifier"}}
  • Optimierter Language-Cache für eine schnelle Abfrage von Übersetzungen